PAGINE

giovedì 7 aprile 2016

Amy Harmon, libri&cover



Oggi sono in modalità Amy Harmon :-D

Vi propongo e sottopongo le cover dei suoi tre romanzi pubblicati in Italia da Newton Compton.


I CENTO COLORI DEL BLU


29698573
2016 by CreateSpace

17443673
2013 by Createspace


27071231
turca 2015
21841402
2014 by Newton Compton

27268011
tedesca 2015

SEI IL MIO SOLE ANCHE DI NOTTE




27237358
english
18301124
ebook
25122982
Newton Compton 2015
25697660
portoghese


INFINITO+1


Infinity + One
english
28754526
newton compton
23524044
tedesca
27773771
portoghese

CHE NE PENSATE?

Del primo romanzo, la versione italiana è caruccia ma non mi entusiasma, e neanche le altre, ad esser sincera.

Del secondo, l'italiana è romantica e non è male.

Del terzo, nonostante gli espressivi occhioni del bel faccino della cover Newton Compton, devo dire che quella che mi attira di più  l'originale, che è moooolto carina, anche perchè la chitarra - quale oggetto della cover - è in perfetta sintonia con la storia narrata; quindi, a questo punto sono più consone anche le altre edizioni straniere, invece l'italiana risulta generica e non rimanda a ciò che viene narrato.

Nessun commento:

Posta un commento

Un buon libro lascia al lettore l'impressione di leggere qualcosa della propria esperienza personale. O. Lagercrantz