Citazioni d'Autore (da "The Oversight")

Buon pomeriggio!!

Eccoci allo spazio delle rubriche!

Questa lunga citazione introduce la storia narrata in "The Oversight - I custodi della chiave del passato" di Charlie Fletcher.

Il beneficio dei mezzosangue Il naturale e il soprannaturale abitano lo stesso mondo, le loro strade s’intersecano anche se spesso inconsapevolmente, come inquilini che abitano la stessa casa ma in momenti diversi della giornata e solo di rado finiscono per incrociarsi lungo le scale. Parlano lingue diverse, hanno consuetudini diverse e opinioni sul mondo, nonché sulle leggi e sulla morale che lo governano, diametralmente opposte.Solo quando si scontrano si accorgono dell’esistenza altrui, ma a quel punto possono accadere cose arcane e nefaste. Ed è proprio per questo che è strettamente necessario che gli spazi angusti in cui certi scontri possono accadere siano governati da regole, e che queste a loro volta siano fatte rispettare.Nel corso dei secoli, solo pochi agglomerati umani si sono rivelati più affollati della città che si adagia scomposta lungo le sponde del Tamigi; ed è allo scopo di regolare l’interazione tra il naturale e il soprannaturale che è stata fondata l’antica Compagnia dei Liberi, meglio conosciuta come l’Oversight di Londra. La cosa paradossale, di qualche interesse forse soltanto per gli amanti delle stramberie, è che la migliore sorveglianza di questa oscura zona di confine la offrano proprio quelli che si vedono scorrere nelle vene un sangue misto; o, per dirla in altri termini, quel picchetto invisibile che impedisce a ciascuno dei due mondi di prendere il sopravvento sull’altro è composto da mezzosangue.

Tratto da La grande e misteriosa storia del mondo del rabbino Dr Hayyim Samuel Falk
(meglio conosciuto come il Ba’al Shem di Londra)

Il significato della parola EPIGRAFE al quale mi riferisco è questo:
Iscrizione in fronte a un libro o scritto qualsiasi, per dedica o ricordo;
più particolarm., citazione di un passo d’autore o di opera illustre
che si pone in testa a uno scritto per confermare
 con parole autorevoli quanto si sta per dire.
 (Treccani)