PAGINE

venerdì 10 giugno 2016

"5 cose che... I 5 peggiori film tratti da libri".



Carissimi lettori, sul bel blog "Twins Books Lover" il venerdì c'è un carinissimo appuntamento con la rubrica

5 cose che

Questo venerdì sul blog di Debora e Gioia troverete "5 cose che... I 5 peggiori film tratti da libri".
Bene, ho raccolto l'invito a farne un post sul blog ed eccomi qui a condividere i 5.., eh no i 4 (il quinto non m'è venuto in mente :-D) film tratti dai libri che non mi sono piaciuti o che ho apprezzato meno di ciò che mi aspettassi, quanto meno se paragonati ai libri da cui sono tratti.


cineromanzo


Coming Soon
recensione
1. Il primo della lista è un film tratto da un classico il cui protagonista ho amato moltissimo e il cui film (uno dei tanti realizzati), invece, mi ha deluso perchè sono davvero troppi gli aspetti modificati rispetto alla storia di Dumas. 
E questi cambiamenti non sono, per me, irrilevanti, quindi non mi sono piaciuti, anche se di per sè il film - nel suo genere storico-avventuroso - non è male.




Delle differenze tra libro e film ne parlai già QUI.


Giunti Ed.
,
2. Altro classico apprezzato il cui film non mi ha convinta:
Dorian Gray, film del 2009, 
diretto da Oliver Parker e tra gli altri interpretato da Ben Barnes e Colin Firth

Adattamento decisamente lontanuccio dal romanzo....










Romanzo criminale
recensione

3. Mi costa inserirlo perchè di per sè il film mi piace: Placido regista lo apprezzo tanto quanto attore,
il cast è di tutto rispetto e in generale è un film che mi ha colpito positivamente, ma non ho condiviso determinate scelte relative al "destino" deciso per i vari personaggi; anche questi, ho preferito le scelte narrative di De Cataldo.






.
4. Altra trasposizione che non ho apprezzato al 100% riguarda la miniserie tratta dal mio classico preferito, "Cime tempestose".
L'omonima miniserie televisiva italiana in due puntate, andate in onda su Rai 1 nel 2004 per la regia di Fabrizio Costa, Alessio Boni (Heathcliff) e Anita Caprioli (Catherine), 
non mi colpì molto positivamente, perchè terminava con la morte di Catherine e non teneva in alcun conto le generazioni successive (Hareton e Catherine figlia).



Se vi va, nei commenti suggeritemi qualche film tratto dai libri che vi è piaciuto tanto/poco/per niente :=)

9 commenti:

  1. Ho visto al cinema "Il Codice Da Vinci" e ho preferito di gran lunga la versione cartacea :)

    RispondiElimina
  2. Ciao Angela!! Grazie per il tuo post!!
    Non abbiamo inserito "Montecristo" solo perché Debora non ha letto il romanzo, se fosse stato per me l'avrei inserito sicuramente! L'abbiamo beccato non tanto tempo fa in tv e sono rimasta amareggiata dai cambiamenti. Come dici tu di per sé non è brutto come film ma mentre lo guardavamo era un continuo "ma no nel libro è così..." Di "Romanzo Criminale" non ho letto il libro quindi non potrei fare paragoni e di Cime Tempestose non sapevo nemmeno l'esistenza di questa miniserie...buono a sapersi, me ne terrò alla larga!!

    RispondiElimina
  3. Ciao Angela, non guardo molti film, tra quelli che hai citato ho visto solo la miniserie di "Cime tempestose" e ricordo che non mi aveva molto entusiasmato (però non ho letto il romanzo)...

    RispondiElimina
  4. Ciao ragazze!
    ariel, Cime tempestose é il mio classico preferito e sono molto esigente circa i film. quelle due puntate,seppure non brutte, non sono molto fedeli...

    gioia, eh infatti a volte un film pur non essendo fatto male,perde se accostato al libro ;)

    Aquila, hai ragione,il anche se purtroppo non ricordo benissimo il film xk' lo vidi al cinema e mi addormentai, ma il libro, in quanto thriller,non era male

    RispondiElimina
  5. Scusate x là sgrammatica,ma quando commento col cell,accadono cose assurde >_<

    RispondiElimina
  6. Dei tuoi non ho ne letto il libro ne visto il film...ancora.
    Forse sarò banale ma "Colpa delle stelle" di John Green ho amato il libro e non mi è dispiaciuto neanche il film...

    RispondiElimina
  7. Ciao Debora, no che banale!
    io non ho letto Colpa delle stelle e il film dico sempre di volerlo vedere ma ancora non succede, però ho sentito parlar bene di entrambi ;)

    RispondiElimina
  8. il film di Dorian Gray è un qualcosa di indecifrabile e lontano dal libro. non mi era piaciuto per niente!!!!
    gli altri non li avevo mai visti...

    sono una tua nuova lettrice bel blog, molto ricco di contenuti complimenti :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie per il follow!!

      hai ragione, il film su dorian gray non era proprio piacevole tanto meno fedele al romanzo >_<

      Elimina

Un buon libro lascia al lettore l'impressione di leggere qualcosa della propria esperienza personale. O. Lagercrantz