mercoledì 1 gennaio 2014

Cito e canto: Can you forgive her?



Romantico frammento con canzone annessa preso da "Portami a casa" di Tropper.

"L'ho amata per così tanto tempo.
Il nostro passato ci segue come la cosa di una cometa,
il futuro che ci si staglia davanti sconfinato come l'universo.
Le cose succedono.
Le persone si perdono e l'amore si spezza.
Voglio perdonarla,
e penso di poterci riuscire,
ma non è come rilasciare un certificato.
Dovrò continuare a perdonarla per tutto il tempo necessario e,
conoscendo me e conoscendo lei,
non sarà facile.
Ma in questo momento,
mentre è stesa accanto a me,
con la nostra bambina che le cresce dentro,
riesco a perdonarla."

CAN YOU FORGIVE HER?

(Pet Shop Boys)

You're in love, and it feels like shame 
Because she's gone and made a fool of you in public again 
You're in love, and it feels like pain 
Because you know there's too much truth in everything she claims 

So ask yourself now: Can you forgive her 
If she wants you to? 
Ask yourself: Can you even deliver 
What she demands of you? 

Nessun commento:

Posta un commento

Un buon libro lascia al lettore l'impressione di leggere qualcosa della propria esperienza personale. O. Lagercrantz

Si è verificato un errore nel gadget

Adsense

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...